Everyone

Kakao Games Corp.

KitKat

온 국민이 부릉부릉, 
프렌즈캐릭터와 함께하는 캐주얼 레이싱의 세계로 초대합니다!

▶ 1.4.8 업데이트 안내

[업데이트 안내]
- 리그 진행 요원 시스템 추가 및 매칭 환경 개선.
- 잠자는 친구를 깨우고 선물 받으세요! 
#일어나~ 친구야!! 이벤트 오픈!
- 깃발 보내기 시스템 개선.
- 이벤트 보상 UP!
#광고 시청하기 #친구초대 #신규출석 보상 UP! 
- 일부 트랙 및 밸런스 개선.
- 기타 버그 수정 및 편의성 개선.

지금 바로 프렌즈레이싱 GO! 

◎ 프렌즈레이싱은 어떤 게임인가요? ◎

▶ 쉽고 간편한 조작이 가능한 캐주얼 레이싱 게임이에요. 
▶ 엎치락 뒤치락의 흥미진진한 레이싱을 경험하실 수 있어요.
▶ 3D 프렌즈캐릭터의 빅점프 액션을 기대해주세요.
▶ 다양한 개성이 넘치는 카트바디, 휠, 부스터를 장착해보세요.
▶ 최대 8인까지 가능한 실시간 레이싱으로 멋진 승부를 펼쳐보세요. 

# 프렌즈레이싱 브랜드페이지 보러가기
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ 수동 업데이트 방법 안내 ◎
업데이트 안내 팝업이 반복적으로 나타날 경우에는 
아래와 같이 진행해 주세요.

- 설정에서 애플리케이션 메뉴를 선택해 주세요.
- 다운로드된 애플리케이션 목록 중 
'Google Play 스토어' 앱을 선택해 주세요.
- [저장공간] 클릭 > [캐시 삭제] 버튼을 클릭해 주세요.

* 수동 업데이트 방법은 기기마다 차이가 있을 수 있으니 
업데이트 진행에 불편 없으시길 바랍니다.

◎ 이용상의 편의를 위해 다음 접근 권한과 정보를 요청합니다.

[선택적 접근권한]
- 게임의 설정과 캐시 저장, 1:1 문의 응대 지원을 위해 기기 사진, 미디어, 파일 사용 권한이 필요합니다.
- 각종 알림 푸시 발송을 위해 주소록 접근 권한이 필요합니다.
- 안드로이드 6.0 미만 버전의 단말장치의 경우, 권한 거부 시 게임을 이용하실 수 없습니다.﻿

[접근권한 철회 방법]
* 안드로이드6.0 이상: 
- 접근권한별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 더보기(설정 및 제어) > 앱 설정 > 앱 권한 > 해당 접근권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
- 앱별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 해당 앱 선택 > 권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
* 안드로이드6.0 미만: 
운영체제 특성상 접근권한별 철회가 불가능하므로, 앱을 삭제하는 경우에만 철회 가능합니다. 안드로이드 버전을 6.0 이상으로 업그레이드해주시길 권장합니다.

◈ 게임 관련 문의 ◈ 
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950
----
개발자 연락처 :
(13529) 경기도 성남시 분당구 판교역로 152번길, 알파돔타워 14층
+8216610950
L'intera nazione,
Ti invitiamo al mondo delle corse casuali con un personaggio amico!

▶ 1.4.8 Istruzioni per l'aggiornamento 

[Guida all'aggiornamento]
- Aggiunta del sistema di agente della lega e miglioramento dell'ambiente di abbinamento.
- Sveglia il tuo amico addormentato e ricevi un regalo!
  # Sveglia ~ Amico! Evento aperto!
- Migliorato il sistema di invio bandiera.
- Compensazione degli eventi UP!
  # Guarda il tuo annuncio # Invita un amico # Nuovo compenso di presenza UP!
- Alcuni miglioramenti alla traccia e al bilanciamento.
- Corretti altri bug e maggiore praticità.

Amico Racing VAI ora!

◎ Che cos'è Friends Racing? ◎

▶ È un gioco di corse casual facile e facile da usare.
▶ Puoi provare emozioni emozionanti nel dorso.
▶ Si prega di aspettarsi un'azione di salto in alto di un personaggio salto in 3D.
▶ Attacca un'ampia varietà di corpo unico, ruote e booster.
▶ Goditi le gare in tempo reale per un massimo di 8 giocatori.

# Visita la pagina del marchio Friends Racing
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ Guida al metodo di aggiornamento manuale ◎
Se viene visualizzata la richiesta di aggiornamento ripetutamente
Si prega di procedere come segue.

- Seleziona il menu dell'applicazione in Impostazioni.
- Elenco delle applicazioni scaricate
Seleziona l'app "Google Play Store".
- Fare clic su [Archiviazione] e fare clic sul pulsante [Cancella cache].

* Il metodo di aggiornamento manuale può variare da dispositivo a dispositivo.
Speriamo che tu ti senta a tuo agio con il processo di aggiornamento.

◎ Per vostra comodità, richiediamo i seguenti diritti di accesso e informazioni.

 [Diritti di accesso opzionali]
 - È necessario utilizzare le immagini, i media e le autorizzazioni del file del dispositivo per configurare il gioco, memorizzare la cache e supportare la corrispondenza 1: 1.
 - È necessario accedere alla rubrica per inviare varie notifiche.
 - Nel caso di dispositivi terminali con versione Android 6.0 o precedente, non è possibile utilizzare il gioco quando il permesso viene negato.

[Metodo di prelievo del diritto di accesso]
* Android 6.0 o successivo:
- Revoca per diritti di accesso: Impostazioni dispositivo> App> Altro (Impostazioni e controllo)> Impostazioni app> Autorizzazioni app> Seleziona questo diritto di accesso> Seleziona se concedere o revocare il diritto di accesso
- Interrompi in base all'app: Impostazioni dispositivo> App> Seleziona questa app> Seleziona autorizzazione> Seleziona se concedere o revocare il diritto di accesso
* In Android 6.0:
A causa della natura del sistema operativo, i diritti di accesso non possono essere revocati. Si consiglia di aggiornare la versione di Android a 6.0 o successiva.

◈ Richiesta di gioco ◈
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950

온 국민이 부릉부릉, 
프렌즈캐릭터와 함께하는 캐주얼 레이싱의 세계로 초대합니다!

▶ 1.4.8 업데이트 안내

[업데이트 안내]
- 리그 진행 요원 시스템 추가 및 매칭 환경 개선.
- 잠자는 친구를 깨우고 선물 받으세요! 
#일어나~ 친구야!! 이벤트 오픈!
- 깃발 보내기 시스템 개선.
- 이벤트 보상 UP!
#광고 시청하기 #친구초대 #신규출석 보상 UP! 
- 일부 트랙 및 밸런스 개선.
- 기타 버그 수정 및 편의성 개선.

지금 바로 프렌즈레이싱 GO! 

◎ 프렌즈레이싱은 어떤 게임인가요? ◎

▶ 쉽고 간편한 조작이 가능한 캐주얼 레이싱 게임이에요. 
▶ 엎치락 뒤치락의 흥미진진한 레이싱을 경험하실 수 있어요.
▶ 3D 프렌즈캐릭터의 빅점프 액션을 기대해주세요.
▶ 다양한 개성이 넘치는 카트바디, 휠, 부스터를 장착해보세요.
▶ 최대 8인까지 가능한 실시간 레이싱으로 멋진 승부를 펼쳐보세요. 

# 프렌즈레이싱 브랜드페이지 보러가기
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ 수동 업데이트 방법 안내 ◎
업데이트 안내 팝업이 반복적으로 나타날 경우에는 
아래와 같이 진행해 주세요.

- 설정에서 애플리케이션 메뉴를 선택해 주세요.
- 다운로드된 애플리케이션 목록 중 
'Google Play 스토어' 앱을 선택해 주세요.
- [저장공간] 클릭 > [캐시 삭제] 버튼을 클릭해 주세요.

* 수동 업데이트 방법은 기기마다 차이가 있을 수 있으니 
업데이트 진행에 불편 없으시길 바랍니다.

◎ 이용상의 편의를 위해 다음 접근 권한과 정보를 요청합니다.

[선택적 접근권한]
- 게임의 설정과 캐시 저장, 1:1 문의 응대 지원을 위해 기기 사진, 미디어, 파일 사용 권한이 필요합니다.
- 각종 알림 푸시 발송을 위해 주소록 접근 권한이 필요합니다.
- 안드로이드 6.0 미만 버전의 단말장치의 경우, 권한 거부 시 게임을 이용하실 수 없습니다.﻿

[접근권한 철회 방법]
* 안드로이드6.0 이상: 
- 접근권한별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 더보기(설정 및 제어) > 앱 설정 > 앱 권한 > 해당 접근권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
- 앱별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 해당 앱 선택 > 권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
* 안드로이드6.0 미만: 
운영체제 특성상 접근권한별 철회가 불가능하므로, 앱을 삭제하는 경우에만 철회 가능합니다. 안드로이드 버전을 6.0 이상으로 업그레이드해주시길 권장합니다.

◈ 게임 관련 문의 ◈ 
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950
----
개발자 연락처 :
(13529) 경기도 성남시 분당구 판교역로 152번길, 알파돔타워 14층
+8216610950

프렌즈레이싱

Ultima versione di 프렌즈레이싱